Datenschutzerklärung von Cosechio

Letzte Aktualisierung: 5. Oktober 2026

Cosechio ("die App", "wir") ist eine App zur Verwaltung landwirtschaftlicher Betriebe für iOS. Diese Erklärung beschreibt, welche Daten wir erheben, wofür wir sie verwenden und welche Kontrolle du darüber hast.

1. Wer deine Daten verarbeitet

Verantwortlich für die Verarbeitung ist der Entwickler von Cosechio. Du kannst uns über das Hilfe-/Support-Formular in der App unter Einstellungen kontaktieren.

2. Welche Daten wir erheben

• E-Mail-Adresse — nur wenn du dich anmeldest (optional). Sie wird verwendet, um dich per Einmalcode (OTP) zu authentifizieren und deine Daten zwischen Geräten zu synchronisieren.
• Daten zu deinem Betrieb — Parzellen, Kulturen, Anbausaisons, Bewässerung, Behandlungen, Ernten, Verkäufe, Ausgaben und Notizen, die du selbst in der App einträgst (z. B. Kultur, Fläche, Behandlungsdaten). Diese Daten werden auf deinem Gerät gespeichert und, wenn du dich anmeldest, zusätzlich auf unseren Servern, damit sie synchronisiert werden können.
• Betriebsheft-Daten — nur wenn du den Tarif Premium + Betriebsheft nutzt: Name, NIF und Adresse des Betriebsinhabers, Angaben zum Berater, zu Anwendern (Name, NIF, Sachkundenachweis oder ROPO-Nummer) und zu Ausbringungsgeräten, SIGPAC-Referenzen deiner Parzellen sowie die Einzelheiten deiner Pflanzenschutz- und Düngungsbehandlungen. Du gibst sie selbst ein; wenn du Daten anderer Personen angibst (z. B. eines Beraters oder Anwenders), musst du das mit deren Wissen tun. Sie werden wie deine übrigen Daten gespeichert.
• Support-Nachrichten — wenn du uns über das Hilfe-Formular schreibst, speichern wir deine E-Mail-Adresse, den Betreff und die Nachricht, um dir antworten zu können.
• In-App-Käufe — Abonnements werden direkt von Apple verwaltet (StoreKit). Cosechio erhält oder speichert keine Daten zu deiner Karte oder Zahlungsmethode.

3. Was wir NICHT tun

• Wir nutzen Cosechio nicht zu Werbe-Tracking-Zwecken.
• Wir geben deine Daten nicht an Werbenetzwerke weiter.
• Wir verwenden keine Analyse- oder Messtools von Drittanbietern.
• Wir verkaufen deine Daten an niemanden.

4. Wo die Daten gespeichert werden

Wenn du die App ohne Anmeldung nutzt, verbleiben deine Daten ausschließlich auf deinem Gerät. Wenn du dich anmeldest, werden deine Daten mit Supabase, unserem Datenbank- und Infrastrukturanbieter, synchronisiert und dort gespeichert. Supabase verschlüsselt Daten bei der Übertragung und im Ruhezustand und setzt Zugriffskontrollen durch Row-Level-Security (RLS) um.

5. Wie lange wir deine Daten speichern

Wir speichern deine Daten, solange dein Konto aktiv bleibt. Du kannst jederzeit die Löschung deines Kontos und aller zugehörigen Daten über das Hilfe-/Support-Formular der App beantragen.

6. Deine Rechte

Du kannst jederzeit beantragen: auf deine Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen, zu exportieren (die App bietet PDF-/CSV-Export) oder zu löschen. Um eines dieser Rechte auszuüben, schreibe uns über das Hilfe-/Support-Formular in der App.

7. Minderjährige

Cosechio richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir erheben wissentlich keine Daten von Minderjährigen.

8. Änderungen dieser Erklärung

Sollten wir wesentliche Änderungen an dieser Erklärung vornehmen, weisen wir darauf hin, indem wir das Datum "Letzte Aktualisierung" oben auf dieser Seite aktualisieren.

9. Kontakt

Bei Fragen zum Datenschutz nutze das Hilfe-/Support-Formular in der App (Einstellungen → Hilfe).